{
  "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
  "id" : "http://lobid.org/resources/990111677860206441#!",
  "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
  "medium" : [ {
    "label" : "Print",
    "id" : "http://rdaregistry.info/termList/RDAproductionMethod/1010"
  } ],
  "title" : "Odi et amo",
  "almaMmsId" : "990111677860206441",
  "hbzId" : "BT000121285",
  "deprecatedUri" : "http://lobid.org/resources/BT000121285#!",
  "isbn" : [ "3873652757", "9783873652750" ],
  "otherTitleInformation" : [ "22 Gedichte" ],
  "edition" : [ "Erstausg" ],
  "publication" : [ {
    "dateStatement" : "1992",
    "startDate" : "1992",
    "type" : [ "PublicationEvent" ],
    "location" : [ "Düsseldorf" ],
    "publishedBy" : [ "Eremiten-Presse" ]
  } ],
  "describedBy" : {
    "id" : "http://lobid.org/resources/990111677860206441",
    "label" : "Webseite der hbz-Ressource 990111677860206441",
    "type" : [ "BibliographicDescription" ],
    "inDataset" : {
      "id" : "http://lobid.org/resources/dataset#!",
      "label" : "lobid-resources – Der hbz-Verbundkatalog als Linked Open Data"
    },
    "resultOf" : {
      "type" : [ "CreateAction" ],
      "endTime" : "2026-08-09T00:36:43",
      "instrument" : {
        "id" : "https://github.com/hbz/lobid-resources",
        "type" : [ "SoftwareApplication" ],
        "label" : "Software lobid-resources"
      },
      "object" : {
        "id" : "https://lobid.org/marcxml/990111677860206441",
        "dateCreated" : "1996-08-17",
        "dateModified" : "2026-02-09",
        "type" : [ "DataFeedItem" ],
        "label" : "hbz-Ressource 990111677860206441 im Exportformat MARC21 XML",
        "inDataset" : {
          "id" : "https://datahub.io/dataset/hbz_unioncatalog",
          "label" : "hbz_unioncatalog"
        },
        "sourceOrganization" : {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-605#!",
          "label" : "hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen"
        },
        "provider" : {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-605#!",
          "label" : "hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen"
        },
        "modifiedBy" : [ {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-61#!",
          "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf"
        }, {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-605#!",
          "label" : "hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen"
        } ]
      }
    },
    "license" : [ {
      "id" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0",
      "label" : "Creative Commons-Lizenz CC0 1.0 Universal"
    } ]
  },
  "subject" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/subjects#N841070",
    "label" : "Künstler",
    "notation" : "841070",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/subjects",
      "label" : "Sachsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    }
  }, {
    "type" : [ "ComplexSubject" ],
    "label" : "Pütz, Hildegard",
    "componentList" : [ {
      "type" : [ "Person" ],
      "label" : "Pütz, Hildegard",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/119070782",
      "gndIdentifier" : "119070782",
      "dateOfBirth" : "1946"
    } ]
  } ],
  "spatial" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/spatial#N03",
    "label" : "Rheinland",
    "notation" : "03",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/spatial",
      "label" : "Raumsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    },
    "focus" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q152243",
      "label" : "Rheinland",
      "type" : [ "http://www.wikidata.org/entity/Q82794" ],
      "geo" : {
        "lat" : "50.276989",
        "lon" : "6.860735"
      }
    }
  } ],
  "subjectslabels" : [ "Pütz, Hildegard" ],
  "sameAs" : [ {
    "id" : "https://hub.culturegraph.org/resource/(DE-605)990111677860206441",
    "label" : "Culturegraph-Ressource"
  }, {
    "id" : "http://nwbib.de/990111677860206441#!",
    "label" : "NWBib-Ressource"
  } ],
  "inCollection" : [ {
    "id" : "https://nrw.digibib.net/search/hbzvk/",
    "label" : "DigiBib hbz Verbundkatalog",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-655#!",
    "label" : "hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen, Netzwerkzone",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/resources/HT014176012#!",
    "label" : "Nordrhein-Westfälische Bibliographie (NWBib)",
    "type" : [ "Collection" ]
  } ],
  "extent" : "[46] S. : Ill.",
  "bibliographicLevel" : {
    "label" : "Monograph/Item",
    "id" : "https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bdleader.html#Monograph_Item"
  },
  "responsibilityStatement" : [ "von Catull. Übertr. ins Dt. u. Orig.-Graphiken von Hildegard Pütz." ],
  "contribution" : [ {
    "agent" : {
      "gndIdentifier" : "118519719",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/118519719",
      "label" : "Catullus, Gaius Valerius",
      "type" : [ "Person" ],
      "dateOfBirthAndDeath" : "ca. v84-v55",
      "dateOfDeath" : "-0055",
      "altLabel" : [ "Catull", "Catullus", "Catullus, Veronensis", "Catullus, von Verona", "Catullus, Poeta", "Catullus, Poet", "Catulle", "Catulle, de Vérone", "Catullo, Veronese", "Katul", "Valerius, Catullus", "Katull", "Catullo", "Catulo", "Catul", "Catullus Veronensis", "Katull, Veronskij", "Catullus, Valerius", "Catullus Veronensis, Gaius Valerius", "Catullus, Gajus Valerius", "Catullo, Gaio Valerio", "Catullus, Cajus V.", "Catullus, Q. V.", "Catullo, Cajus V.", "Catullus, Caius V.", "Catullus, Quintus V.", "Catullus, Gaius V.", "Catullus, C. V.", "Catullus, Cajus Valerius", "Catulo, Cayo Valerio", "Catullus, Caius Valerius", "Katul, Gaj Valerije", "Katullus, Kaius V.", "Valerius Catullus, Gaius", "Katulas, Gajus Valerijus", "Catull, Cajus Valerius", "Catullus, C. Valerius", "Catullus, Quintus Valerius", "Catullo, Cajo Valerio", "Katullus, Kajus Valerius", "Katullus, Kaius Valerius", "Catullo, Gaio V.", "Catullus, Gajus V.", "Katull, Gaj Valerij", "Katillus, Kajus Valerius", "Catull, Caius Valerius", "Catull, Gaius Valerius", "Katull, Gaj V.", "Catull, Q. Valerius", "Catullus, Q. Valerius" ]
    },
    "role" : {
      "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
      "label" : "Autor/in"
    },
    "type" : [ "Contribution" ]
  }, {
    "agent" : {
      "label" : "Pütz, Hildegard",
      "type" : [ "Person" ]
    },
    "role" : {
      "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/ill",
      "label" : "Illustration"
    },
    "type" : [ "Contribution" ]
  } ]
}