{
  "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
  "id" : "http://lobid.org/resources/990113892850206441#!",
  "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
  "medium" : [ {
    "label" : "Print",
    "id" : "http://rdaregistry.info/termList/RDAproductionMethod/1010"
  } ],
  "title" : "Moderatorenschulung im Fach Deutsch als Fremdsprache",
  "almaMmsId" : "990113892850206441",
  "hbzId" : "HT013062557",
  "deprecatedUri" : "http://lobid.org/resources/HT013062557#!",
  "oclcNumber" : [ "76260465" ],
  "otherTitleInformation" : [ "Erfahrungen und Anregungen ; ein Ergebnis der Zusammenarbeit in den Jahren 1995 - 2000 zwischen der Bezirksregierung Münster und der Staatlichen Pädagogischen Universität Barnaul auf der Grundlage des Kooperationsvertrages Nordrhein-Westfalen - Russland" ],
  "publication" : [ {
    "dateStatement" : "2001",
    "startDate" : "2001",
    "type" : [ "PublicationEvent" ],
    "location" : [ "Münster" ]
  } ],
  "describedBy" : {
    "id" : "http://lobid.org/resources/990113892850206441",
    "label" : "Webseite der hbz-Ressource 990113892850206441",
    "type" : [ "BibliographicDescription" ],
    "inDataset" : {
      "id" : "http://lobid.org/resources/dataset#!",
      "label" : "lobid-resources – Der hbz-Verbundkatalog als Linked Open Data"
    },
    "resultOf" : {
      "type" : [ "CreateAction" ],
      "endTime" : "2026-08-14T02:54:11",
      "instrument" : {
        "id" : "https://github.com/hbz/lobid-resources",
        "type" : [ "SoftwareApplication" ],
        "label" : "Software lobid-resources"
      },
      "object" : {
        "id" : "https://lobid.org/marcxml/990113892850206441",
        "dateCreated" : "2001-06-20",
        "dateModified" : "2026-08-12",
        "type" : [ "DataFeedItem" ],
        "label" : "hbz-Ressource 990113892850206441 im Exportformat MARC21 XML",
        "inDataset" : {
          "id" : "https://datahub.io/dataset/hbz_unioncatalog",
          "label" : "hbz_unioncatalog"
        },
        "sourceOrganization" : {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-6#!",
          "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek"
        },
        "modifiedBy" : [ {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-6#!",
          "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek"
        } ]
      }
    },
    "license" : [ {
      "id" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0",
      "label" : "Creative Commons-Lizenz CC0 1.0 Universal"
    } ]
  },
  "subject" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/subjects#N784064",
    "label" : "Lehrerfortbildung",
    "notation" : "784064",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/subjects",
      "label" : "Sachsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    }
  }, {
    "notation" : "GB 3024",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "label" : "RVK (Regensburger Verbundklassifikation)",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4449787-8"
    }
  }, {
    "type" : [ "ComplexSubject" ],
    "label" : "Russland | Deutsch | Fremdsprache | Lehrerfortbildung",
    "componentList" : [ {
      "type" : [ "PlaceOrGeographicName" ],
      "label" : "Russland",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4076899-5",
      "gndIdentifier" : "4076899-5",
      "altLabel" : [ "Rußland", "Krievija", "Federazione Russa", "RF", "Großrussland", "Großrußland", "Russia (-1917; 1992-)", "Rossijskaja Imperija", "Russie", "Empire de Russie", "Russian Federation", "Federacja Rosyjska", "Rosja", "Rossija", "Rossijskaja Federacija", "Russische Föderation", "RF (Rossija)", "Russia", "Russland (-1917 ; 1992-)", "Russisches Reich", "РФ", "Российская Федерация", "Российская Империя" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Deutsch",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4113292-0",
      "gndIdentifier" : "4113292-0",
      "altLabel" : [ "Neuhochdeutsch", "Deutsche Sprache", "Hochdeutsch" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Fremdsprache",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4018424-9",
      "gndIdentifier" : "4018424-9"
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Lehrerfortbildung",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4035096-4",
      "gndIdentifier" : "4035096-4"
    } ]
  }, {
    "type" : [ "ComplexSubject" ],
    "label" : "Regierungsbezirk Münster. Bezirksregierung | Lehrerfortbildung | Internationale Kooperation | Barnaul'skij Gosudarstvennyj Pedagogičeskij Universitet | Geschichte 1995-2000",
    "componentList" : [ {
      "type" : [ "CorporateBody" ],
      "label" : "Regierungsbezirk Münster. Bezirksregierung",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4714353-8",
      "gndIdentifier" : "4714353-8",
      "altLabel" : [ "Regierungsbezirk Münster. Königlich Preußische Kriegs- und Domänenkammer", "Regierungsbezirk Münster. Königliche Regierung zu Münster", "Regierungsbezirk Münster. Königlich-Preußische Regierung", "Regierungsbezirk Münster. Regierungspräsident" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Lehrerfortbildung",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4035096-4",
      "gndIdentifier" : "4035096-4"
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Internationale Kooperation",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4120503-0",
      "gndIdentifier" : "4120503-0",
      "altLabel" : [ "Internationale Beziehungen (Kooperation)", "Internationale Zusammenarbeit" ]
    }, {
      "type" : [ "CorporateBody" ],
      "label" : "Barnaul'skij Gosudarstvennyj Pedagogičeskij Universitet",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/5171809-1",
      "gndIdentifier" : "5171809-1",
      "altLabel" : [ "Gosudarstvennyj Pedagogičeskij Universitet (Barnaul)", "Pedagogičeskij Universitet (Barnaul)", "Barnaul'skij Gosudarstvennyj Ordena Trudovogo Krasnogo Znameni Pedagogičeskij Universitet", "Gosudarstvennyj Ordena Trudovogo Krasnogo Znameni Pedagogičeskij Universitet (Barnaul)", "Ordena Trudovogo Krasnogo Znameni Pedagogičeskij Universitet (Barnaul)", "Ordena Trudovogo Krasnogo Znameni Gosudarstvennyj Pedagogičeskij Universitet (Barnaul)", "BGPU" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Geschichte 1995-2000"
    } ]
  } ],
  "spatial" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/spatial#Q7920",
    "label" : "Regierungsbezirk Münster",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/spatial",
      "label" : "Raumsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    },
    "focus" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q7920",
      "label" : "Regierungsbezirk Münster",
      "type" : [ "http://www.wikidata.org/entity/Q829277", "http://www.wikidata.org/entity/Q1850612" ],
      "geo" : {
        "lat" : "52.0",
        "lon" : "7.5"
      }
    }
  } ],
  "subjectslabels" : [ "Russland", "Deutsch", "Fremdsprache", "Lehrerfortbildung", "Regierungsbezirk Münster. Bezirksregierung", "Internationale Kooperation", "Barnaul'skij Gosudarstvennyj Pedagogičeskij Universitet", "Geschichte 1995-2000" ],
  "hasItem" : [ {
    "label" : "lobid Bestandsressource",
    "type" : [ "Item", "PhysicalObject" ],
    "callNumber" : "01-Kps 01.285.4¹",
    "serialNumber" : "01417157",
    "currentLibrary" : "LLB",
    "currentLocation" : "LLB_Magvl",
    "heldBy" : {
      "isil" : "DE-51",
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-51#!",
      "label" : "Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek und Mediothek"
    },
    "seeAlso" : [ "https://det.digibib.net/search/katalog/record/(DE-605)HT013062557" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-51#!",
      "label" : "Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek und Mediothek",
      "type" : [ "Collection" ]
    } ],
    "id" : "http://lobid.org/items/990113892850206441:DE-51:2384258990006480#!"
  }, {
    "label" : "lobid Bestandsressource",
    "type" : [ "Item", "PhysicalObject" ],
    "callNumber" : "4' 2001/315",
    "serialNumber" : "4'2001/315",
    "currentLibrary" : "0",
    "currentLocation" : "0-Frei1",
    "heldBy" : {
      "isil" : "DE-5",
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-5#!",
      "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Bonn"
    },
    "seeAlso" : [ "https://bonnus.ulb.uni-bonn.de/permalink/49HBZ_ULB/idtnkp/alma990113892850206441" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-5#!",
      "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Bonn",
      "type" : [ "Collection" ]
    } ],
    "id" : "http://lobid.org/items/990113892850206441:DE-5:23196815150006467#!"
  }, {
    "label" : "lobid Bestandsressource",
    "type" : [ "Item", "PhysicalObject" ],
    "callNumber" : "gera590.b424",
    "serialNumber" : "102441701",
    "currentLibrary" : "X0001",
    "currentLocation" : "01",
    "heldBy" : {
      "isil" : "DE-61",
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-61#!",
      "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf"
    },
    "seeAlso" : [ "https://katalog.ulb.hhu.de/Search/Results?lookfor=id_marc_001_txt:990113892850206441" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-61#!",
      "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf",
      "type" : [ "Collection" ]
    } ],
    "id" : "http://lobid.org/items/990113892850206441:DE-61:23310041880006443#!"
  }, {
    "label" : "lobid Bestandsressource",
    "type" : [ "Item", "PhysicalObject" ],
    "callNumber" : "2C 7313",
    "serialNumber" : "2C 7313",
    "currentLibrary" : "ZB",
    "currentLocation" : "ZB_GMAGL",
    "heldBy" : {
      "isil" : "DE-6",
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-6#!",
      "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek"
    },
    "seeAlso" : [ "https://hbz-ulbms.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,990113892850206441&tab=Everything&search_scope=MyInst_and_CI&vid=49HBZ_ULM:VU2&offset=0" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-6#!",
      "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek",
      "type" : [ "Collection" ]
    } ],
    "id" : "http://lobid.org/items/990113892850206441:DE-6:23489912680006449#!"
  } ],
  "sameAs" : [ {
    "id" : "https://hub.culturegraph.org/resource/(DE-605)990113892850206441",
    "label" : "Culturegraph-Ressource"
  }, {
    "id" : "http://worldcat.org/oclc/76260465",
    "label" : "OCLC-Ressource"
  }, {
    "id" : "http://nwbib.de/990113892850206441#!",
    "label" : "NWBib-Ressource"
  } ],
  "isPartOf" : [ {
    "hasSuperordinate" : [ {
      "label" : "Lehrerfortbildung NRW"
    } ],
    "type" : [ "IsPartOfRelation" ]
  }, {
    "hasSuperordinate" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT008063751#!",
      "label" : "Schriftenreihe zur Lehrerfort- und -weiterbildung"
    } ],
    "numbering" : "50",
    "type" : [ "IsPartOfRelation" ]
  } ],
  "inCollection" : [ {
    "id" : "https://nrw.digibib.net/search/hbzvk/",
    "label" : "DigiBib hbz Verbundkatalog",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-655#!",
    "label" : "hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen, Netzwerkzone",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/resources/HT014176012#!",
    "label" : "Nordrhein-Westfälische Bibliographie (NWBib)",
    "type" : [ "Collection" ]
  } ],
  "language" : [ {
    "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ger",
    "label" : "Deutsch"
  } ],
  "extent" : "Getr. Zählung : Ill., graph. Darst., Notenbeisp.",
  "bibliographicLevel" : {
    "label" : "Monograph/Item",
    "id" : "https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bdleader.html#Monograph_Item"
  },
  "responsibilityStatement" : [ "[Bezirksregierung Münster]. Moderatoren: Peter Bekes ..." ],
  "contribution" : [ {
    "agent" : {
      "gndIdentifier" : "136015069",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/136015069",
      "label" : "Bekes, Peter",
      "type" : [ "Person" ],
      "dateOfBirth" : "1946"
    },
    "role" : {
      "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth",
      "label" : "Sonstige"
    },
    "type" : [ "Contribution" ]
  }, {
    "agent" : {
      "gndIdentifier" : "4040613-1",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4040613-1",
      "label" : "Regierungsbezirk Münster",
      "type" : [ "CorporateBody" ],
      "altLabel" : [ "Bezirk Münster (Westf)", "Bezirksregierung Münster" ]
    },
    "role" : {
      "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth",
      "label" : "Sonstige"
    },
    "type" : [ "Contribution" ]
  } ]
}