{
  "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
  "id" : "http://lobid.org/resources/990179370410206441#!",
  "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
  "medium" : [ {
    "label" : "Print",
    "id" : "http://rdaregistry.info/termList/RDAproductionMethod/1010"
  } ],
  "title" : "Peymann deixa Bochum i se'n va a Viena com a director del Burgtheater",
  "almaMmsId" : "990179370410206441",
  "hbzId" : "HT016301122",
  "deprecatedUri" : "http://lobid.org/resources/HT016301122#!",
  "isbn" : [ "9788496639690", "849663969X" ],
  "otherTitleInformation" : [ "Claus Peymann es compra uns pantalons i després anem a dinar [u. a.]. Tres dramolette. Thomas Bernhard. Trad. d'Anna Soler Horta" ],
  "edition" : [ "1. ed" ],
  "publication" : [ {
    "dateStatement" : "2007",
    "startDate" : "2007",
    "type" : [ "PublicationEvent" ],
    "location" : [ "Reus" ],
    "publishedBy" : [ "Arola Ed." ]
  } ],
  "describedBy" : {
    "id" : "http://lobid.org/resources/990179370410206441",
    "label" : "Webseite der hbz-Ressource 990179370410206441",
    "type" : [ "BibliographicDescription" ],
    "inDataset" : {
      "id" : "http://lobid.org/resources/dataset#!",
      "label" : "lobid-resources – Der hbz-Verbundkatalog als Linked Open Data"
    },
    "resultOf" : {
      "type" : [ "CreateAction" ],
      "endTime" : "2026-08-15T23:46:44",
      "instrument" : {
        "id" : "https://github.com/hbz/lobid-resources",
        "type" : [ "SoftwareApplication" ],
        "label" : "Software lobid-resources"
      },
      "object" : {
        "id" : "https://lobid.org/marcxml/990179370410206441",
        "dateCreated" : "2010-03-30",
        "dateModified" : "2026-02-12",
        "type" : [ "DataFeedItem" ],
        "label" : "hbz-Ressource 990179370410206441 im Exportformat MARC21 XML",
        "inDataset" : {
          "id" : "https://datahub.io/dataset/hbz_unioncatalog",
          "label" : "hbz_unioncatalog"
        },
        "sourceOrganization" : {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-61#!",
          "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf"
        },
        "provider" : {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-101#!",
          "label" : "Deutsche Nationalbibliothek"
        }
      }
    },
    "license" : [ {
      "id" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0",
      "label" : "Creative Commons-Lizenz CC0 1.0 Universal"
    } ]
  },
  "subject" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/subjects#N768010",
    "label" : "Einzelne Autoren (Primärliteratur)",
    "notation" : "768010",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/subjects",
      "label" : "Sachsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    }
  } ],
  "spatial" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/spatial#Q2103",
    "label" : "Bochum",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/spatial",
      "label" : "Raumsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    },
    "focus" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q2103",
      "label" : "Bochum",
      "type" : [ "http://www.wikidata.org/entity/Q1549591", "http://www.wikidata.org/entity/Q1187811", "http://www.wikidata.org/entity/Q707813", "http://www.wikidata.org/entity/Q85635630", "http://www.wikidata.org/entity/Q253030", "http://www.wikidata.org/entity/Q42744322" ],
      "geo" : {
        "lat" : "51.483333333",
        "lon" : "7.216666666"
      }
    }
  } ],
  "sameAs" : [ {
    "id" : "https://hub.culturegraph.org/resource/(DE-605)990179370410206441",
    "label" : "Culturegraph-Ressource"
  }, {
    "id" : "http://nwbib.de/990179370410206441#!",
    "label" : "NWBib-Ressource"
  } ],
  "isPartOf" : [ {
    "hasSuperordinate" : [ {
      "label" : "Textos del Centre d'Arts Escèniques de Reus"
    } ],
    "numbering" : "Vol. 8",
    "type" : [ "IsPartOfRelation" ]
  } ],
  "inCollection" : [ {
    "id" : "https://nrw.digibib.net/search/hbzvk/",
    "label" : "DigiBib hbz Verbundkatalog",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-655#!",
    "label" : "hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen, Netzwerkzone",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/resources/HT014176012#!",
    "label" : "Nordrhein-Westfälische Bibliographie (NWBib)",
    "type" : [ "Collection" ]
  } ],
  "exampleOfWork" : {
    "label" : "Claus Peymann verläßt Bochum und geht als Burgtheaterdirektor nach Wien katalan.",
    "type" : [ "Work" ],
    "language" : [ {
      "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ger",
      "label" : "Deutsch"
    } ]
  },
  "language" : [ {
    "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/cat",
    "label" : "Katalanisch"
  } ],
  "extent" : "70 S. ; 22 cm",
  "note" : [ "Einheitssacht. des beigef. Werkes: Claus Peymann kauft sich eine Hose und geht mit ihr essen <katalan.>" ],
  "bibliographicLevel" : {
    "label" : "Monograph/Item",
    "id" : "https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bdleader.html#Monograph_Item"
  },
  "contribution" : [ {
    "agent" : {
      "gndIdentifier" : "118509861",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/118509861",
      "label" : "Bernhard, Thomas",
      "type" : [ "Person" ],
      "dateOfBirth" : "1931",
      "dateOfDeath" : "1989",
      "altLabel" : [ "Boenhade, Tuomasi", "Bernhârd, Tômâs", "Bernard, Tômâs", "Berunharuto, Tōmasu", "Perŭnharŭt'ŭ, T'omasŭ", "Mperncharnt, Tomas", "Birnhārt, Tūmas̄", "Bernhardi, T̕omas", "Bernhard, Tomas", "Bernchard, Tomas", "Bernhard, Nicolaas Thomas", "Beleunhaleuteu, Tomaseu", "ベルンハルト, トーマス", "伯恩哈德, 托马斯", "베른하르트, 토마스", "ברנהרד, תומס", "Tuo ma si Bo en ha de", "Tuomasi-Boenhade", "To ma seu Be leun ha leu teu", "Tomaseu-Beleunhaleuteu", "托马斯·伯恩哈德" ]
    },
    "role" : {
      "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
      "label" : "Autor/in"
    },
    "type" : [ "Contribution" ]
  }, {
    "agent" : {
      "gndIdentifier" : "140013458",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/140013458",
      "label" : "Soler Horta, Anna",
      "type" : [ "Person" ],
      "altLabel" : [ "Horta, Anna Soler", "Soler-Horta, Anna" ]
    },
    "role" : {
      "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/trl",
      "label" : "Übersetzung"
    },
    "type" : [ "Contribution" ]
  } ]
}