{
  "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
  "id" : "http://lobid.org/resources/990191433600206441#!",
  "type" : [ "BibliographicResource", "Thesis", "Book" ],
  "medium" : [ {
    "label" : "Print",
    "id" : "http://rdaregistry.info/termList/RDAproductionMethod/1010"
  } ],
  "title" : "Die Arbeit mit dem Europäischen Sprachenportfolio als Möglichkeit zum selbstständigen Erarbeiten fremdsprachlicher Kompetenzen",
  "almaMmsId" : "990191433600206441",
  "hbzId" : "HT017235298",
  "deprecatedUri" : "http://lobid.org/resources/HT017235298#!",
  "isbn" : [ "9783631623282", "3631623283" ],
  "oclcNumber" : [ "802404628" ],
  "publication" : [ {
    "dateStatement" : "2012",
    "startDate" : "2012",
    "type" : [ "PublicationEvent" ],
    "location" : [ "Frankfurt am Main [u.a.]" ],
    "publishedBy" : [ "Lang" ]
  } ],
  "describedBy" : {
    "id" : "http://lobid.org/resources/990191433600206441",
    "label" : "Webseite der hbz-Ressource 990191433600206441",
    "type" : [ "BibliographicDescription" ],
    "inDataset" : {
      "id" : "http://lobid.org/resources/dataset#!",
      "label" : "lobid-resources – Der hbz-Verbundkatalog als Linked Open Data"
    },
    "resultOf" : {
      "type" : [ "CreateAction" ],
      "endTime" : "2026-08-08T23:02:29",
      "instrument" : {
        "id" : "https://github.com/hbz/lobid-resources",
        "type" : [ "SoftwareApplication" ],
        "label" : "Software lobid-resources"
      },
      "object" : {
        "id" : "https://lobid.org/marcxml/990191433600206441",
        "dateCreated" : "2012-05-25",
        "dateModified" : "2026-02-16",
        "type" : [ "DataFeedItem" ],
        "label" : "hbz-Ressource 990191433600206441 im Exportformat MARC21 XML",
        "inDataset" : {
          "id" : "https://datahub.io/dataset/hbz_unioncatalog",
          "label" : "hbz_unioncatalog"
        },
        "sourceOrganization" : {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-465#!",
          "label" : "Universitätsbibliothek Duisburg-Essen"
        },
        "provider" : {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-605#!",
          "label" : "hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen"
        },
        "modifiedBy" : [ {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-61#!",
          "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf"
        }, {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-605#!",
          "label" : "hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen"
        } ]
      }
    },
    "license" : [ {
      "id" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0",
      "label" : "Creative Commons-Lizenz CC0 1.0 Universal"
    } ]
  },
  "subject" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/subjects#N784080",
    "label" : "Unterricht",
    "notation" : "784080",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/subjects",
      "label" : "Sachsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    }
  }, {
    "id" : "https://nwbib.de/subjects#N784044",
    "label" : "Gymnasien",
    "notation" : "784044",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/subjects",
      "label" : "Sachsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    }
  }, {
    "notation" : "DP 4200",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "label" : "RVK (Regensburger Verbundklassifikation)",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4449787-8"
    }
  }, {
    "notation" : "ES 801",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "label" : "RVK (Regensburger Verbundklassifikation)",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4449787-8"
    }
  }, {
    "notation" : "ER 770",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "label" : "RVK (Regensburger Verbundklassifikation)",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4449787-8"
    }
  }, {
    "type" : [ "ComplexSubject" ],
    "label" : "Dortmund | Gymnasium | Schuljahr 7 | Griechischer Schüler | Deutschunterricht | Europäisches Sprachenportfolio | Fremdsprachenlernen | Selbstgesteuertes Lernen | Selbstreflexion",
    "componentList" : [ {
      "type" : [ "PlaceOrGeographicName" ],
      "label" : "Dortmund",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4012814-3",
      "gndIdentifier" : "4012814-3",
      "altLabel" : [ "Groß-Dortmund", "DO", "Stadt Dortmund", "Dörtmünd", "Throtmanni", "Tremonia" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Gymnasium",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4022648-7",
      "gndIdentifier" : "4022648-7",
      "altLabel" : [ "Schuljahr 5-13", "Gymnasien", "Höhere Mittelschule", "Maturitätsschule", "Lycée", "Grammar school", "Mittelschule (Österreich, Anfänge-1962)", "Oberschule Wissenschaftlicher Zweig" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Schuljahr 7",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4053509-5",
      "gndIdentifier" : "4053509-5"
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Griechischer Schüler",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4229321-2",
      "gndIdentifier" : "4229321-2"
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Deutschunterricht",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4011975-0",
      "gndIdentifier" : "4011975-0",
      "altLabel" : [ "Deutsch (Unterrichtsfach)", "Deutschdidaktik", "Deutsch (Didaktik)" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Europäisches Sprachenportfolio",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/7852835-5",
      "gndIdentifier" : "7852835-5",
      "altLabel" : [ "European Language Portfolio", "Portfolio Européen des Langues", "ESP", "ELP" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Fremdsprachenlernen",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4071461-5",
      "gndIdentifier" : "4071461-5",
      "altLabel" : [ "Fremdsprache / Sprachenlernen", "Spracherwerb / Fremdsprache", "Spracherwerb / Zweitsprache", "Fremdsprache / Spracherlernung", "Gesteuerter Zweitsprachenerwerb", "Gesteuerter Fremdsprachenerwerb", "Zweitspracherwerb", "Fremdsprachenerwerb", "Fremdspracherwerb", "Sekundärer Spracherwerb", "Zweitsprachenerwerb" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Selbstgesteuertes Lernen",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4180834-4",
      "gndIdentifier" : "4180834-4",
      "altLabel" : [ "Autonomes Lernen", "Selbständiges Lernen", "Selbstbestimmtes Lernen", "Selbstorganisiertes Lernen", "Selbstreguliertes Lernen", "Selbstständiges Lernen" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Selbstreflexion",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4132370-1",
      "gndIdentifier" : "4132370-1"
    } ]
  } ],
  "spatial" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/spatial#Q1295",
    "label" : "Dortmund",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/spatial",
      "label" : "Raumsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    },
    "focus" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q1295",
      "label" : "Dortmund",
      "type" : [ "http://www.wikidata.org/entity/Q42744322", "http://www.wikidata.org/entity/Q707813", "http://www.wikidata.org/entity/Q253030", "http://www.wikidata.org/entity/Q85635630", "http://www.wikidata.org/entity/Q1549591" ],
      "geo" : {
        "lat" : "51.513888888",
        "lon" : "7.465277777"
      }
    }
  } ],
  "subjectslabels" : [ "Dortmund", "Gymnasium", "Schuljahr 7", "Griechischer Schüler", "Deutschunterricht", "Europäisches Sprachenportfolio", "Fremdsprachenlernen", "Selbstgesteuertes Lernen", "Selbstreflexion" ],
  "hasItem" : [ {
    "label" : "lobid Bestandsressource",
    "type" : [ "Item", "PhysicalObject" ],
    "callNumber" : "iku 890-6",
    "inventoryNumber" : "L2021/784",
    "serialNumber" : "C450190",
    "currentLibrary" : "RL002",
    "currentLocation" : "FHOLD",
    "heldBy" : {
      "isil" : "DE-Lan1",
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-Lan1#!",
      "label" : "Universitätsbibliothek der RPTU in Landau"
    },
    "seeAlso" : [ "https://kplus.ub.rptu.de/Search/Results?type=AlmaNzId&jumpto=1&lookfor=990191433600206441" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-386#!",
      "label" : "Universitätsbibliothek der RPTU in Kaiserslautern",
      "type" : [ "Collection" ]
    } ],
    "id" : "http://lobid.org/items/990191433600206441:DE-Lan1:23101539850007476#!"
  }, {
    "label" : "lobid Bestandsressource",
    "type" : [ "Item", "PhysicalObject" ],
    "callNumber" : "611:LIN-DID-KO-001",
    "serialNumber" : "041978 611",
    "currentLibrary" : "611",
    "currentLocation" : "0",
    "heldBy" : {
      "isil" : "DE-82-611",
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-82-611#!",
      "label" : "Institut für Anglistik, Bibliothek"
    },
    "seeAlso" : [ "https://katalog.ub.rwth-aachen.de/permalink/49HBZ_UBA/kloccf/alma990191433600206441" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-82#!",
      "label" : "Universitätsbibliothek der RWTH Aachen",
      "type" : [ "Collection" ]
    } ],
    "id" : "http://lobid.org/items/990191433600206441:DE-82-611:23259541130006448#!"
  }, {
    "label" : "lobid Bestandsressource",
    "type" : [ "Item", "PhysicalObject" ],
    "callNumber" : "NA191.00 K82",
    "inventoryNumber" : "12-10153",
    "serialNumber" : "158/4384589+01",
    "currentLibrary" : "UB_BI",
    "currentLocation" : "155_Mono",
    "heldBy" : {
      "isil" : "DE-361",
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-361#!",
      "label" : "Universitätsbibliothek Bielefeld"
    },
    "seeAlso" : [ "https://katalogplus.ub.uni-bielefeld.de/Search/Results?type=NZsatz&lookfor=HT017235298" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-361#!",
      "label" : "Universitätsbibliothek Bielefeld",
      "type" : [ "Collection" ]
    } ],
    "id" : "http://lobid.org/items/990191433600206441:DE-361:23242416190006442#!"
  }, {
    "label" : "lobid Bestandsressource",
    "type" : [ "Item", "PhysicalObject" ],
    "callNumber" : "BFSN1591+1",
    "inventoryNumber" : "D12/255",
    "serialNumber" : "DE0072157",
    "currentLibrary" : "E0001",
    "currentLocation" : "E11",
    "heldBy" : {
      "isil" : "DE-465",
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-465#!",
      "label" : "Universitätsbibliothek Duisburg-Essen"
    },
    "seeAlso" : [ "https://primo.uni-due.de/discovery/search?query=any,contains,990191433600206441&tab=Everything&search_scope=MyInst_and_CI_custom&vid=49HBZ_UDE:UDE&offset=0" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-465#!",
      "label" : "Universitätsbibliothek Duisburg-Essen",
      "type" : [ "Collection" ]
    } ],
    "id" : "http://lobid.org/items/990191433600206441:DE-465:23383987960006446#!"
  }, {
    "label" : "lobid Bestandsressource",
    "type" : [ "Item", "PhysicalObject" ],
    "callNumber" : "ZZX712405",
    "inventoryNumber" : "D12/254",
    "serialNumber" : "DE0072156",
    "currentLibrary" : "E0001",
    "currentLocation" : "E06",
    "heldBy" : {
      "isil" : "DE-465",
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-465#!",
      "label" : "Universitätsbibliothek Duisburg-Essen"
    },
    "seeAlso" : [ "https://primo.uni-due.de/discovery/search?query=any,contains,990191433600206441&tab=Everything&search_scope=MyInst_and_CI_custom&vid=49HBZ_UDE:UDE&offset=0" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-465#!",
      "label" : "Universitätsbibliothek Duisburg-Essen",
      "type" : [ "Collection" ]
    } ],
    "id" : "http://lobid.org/items/990191433600206441:DE-465:23383987970006446#!"
  }, {
    "label" : "lobid Bestandsressource",
    "type" : [ "Item", "PhysicalObject" ],
    "callNumber" : "spru570.k82",
    "serialNumber" : "127534601",
    "currentLibrary" : "X0031",
    "currentLocation" : "31",
    "heldBy" : {
      "isil" : "DE-61",
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-61#!",
      "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf"
    },
    "seeAlso" : [ "https://katalog.ulb.hhu.de/Search/Results?lookfor=id_marc_001_txt:990191433600206441" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-61#!",
      "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf",
      "type" : [ "Collection" ]
    } ],
    "id" : "http://lobid.org/items/990191433600206441:DE-61:23258184900006443#!"
  } ],
  "sameAs" : [ {
    "id" : "https://hub.culturegraph.org/resource/(DE-605)990191433600206441",
    "label" : "Culturegraph-Ressource"
  }, {
    "id" : "http://worldcat.org/oclc/802404628",
    "label" : "OCLC-Ressource"
  }, {
    "id" : "http://nwbib.de/990191433600206441#!",
    "label" : "NWBib-Ressource"
  } ],
  "isPartOf" : [ {
    "hasSuperordinate" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT003234644#!",
      "label" : "Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft"
    } ],
    "numbering" : "90",
    "type" : [ "IsPartOfRelation" ]
  } ],
  "tableOfContents" : [ {
    "label" : "Inhaltsverzeichnis",
    "id" : "https://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage/2012/06/23/file_15/4568720.pdf"
  } ],
  "inCollection" : [ {
    "id" : "https://nrw.digibib.net/search/hbzvk/",
    "label" : "DigiBib hbz Verbundkatalog",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-655#!",
    "label" : "hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen, Netzwerkzone",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/resources/HT014176012#!",
    "label" : "Nordrhein-Westfälische Bibliographie (NWBib)",
    "type" : [ "Collection" ]
  } ],
  "language" : [ {
    "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ger",
    "label" : "Deutsch"
  } ],
  "extent" : "241 S. : Ill., graph. Darst.",
  "thesisInformation" : [ "Duisburg, Essen, Univ., Diss., 2011" ],
  "bibliographicLevel" : {
    "label" : "Monograph/Item",
    "id" : "https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bdleader.html#Monograph_Item"
  },
  "responsibilityStatement" : [ "Maria-Antonia Kontostathi" ],
  "contribution" : [ {
    "agent" : {
      "gndIdentifier" : "1022773828",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/1022773828",
      "label" : "Kontostathi, Maria-Antonia",
      "type" : [ "Person" ]
    },
    "role" : {
      "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
      "label" : "Autor/in"
    },
    "type" : [ "Contribution" ]
  } ]
}