{
  "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
  "id" : "http://lobid.org/resources/990192140100206441#!",
  "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
  "medium" : [ {
    "label" : "Print",
    "id" : "http://rdaregistry.info/termList/RDAproductionMethod/1010"
  } ],
  "title" : "Böll und Celan, Ost und West, einst und jetzt",
  "almaMmsId" : "990192140100206441",
  "hbzId" : "HT017304429",
  "deprecatedUri" : "http://lobid.org/resources/HT017304429#!",
  "otherTitleInformation" : [ "Briefe vor dem Email-Zeitalter" ],
  "publication" : [ {
    "dateStatement" : "2012",
    "startDate" : "2012",
    "type" : [ "PublicationEvent" ]
  } ],
  "describedBy" : {
    "id" : "http://lobid.org/resources/990192140100206441",
    "label" : "Webseite der hbz-Ressource 990192140100206441",
    "type" : [ "BibliographicDescription" ],
    "inDataset" : {
      "id" : "http://lobid.org/resources/dataset#!",
      "label" : "lobid-resources – Der hbz-Verbundkatalog als Linked Open Data"
    },
    "resultOf" : {
      "type" : [ "CreateAction" ],
      "endTime" : "2026-08-08T21:50:11",
      "instrument" : {
        "id" : "https://github.com/hbz/lobid-resources",
        "type" : [ "SoftwareApplication" ],
        "label" : "Software lobid-resources"
      },
      "object" : {
        "id" : "https://lobid.org/marcxml/990192140100206441",
        "dateCreated" : "2012-07-11",
        "dateModified" : "2026-03-20",
        "type" : [ "DataFeedItem" ],
        "label" : "hbz-Ressource 990192140100206441 im Exportformat MARC21 XML",
        "inDataset" : {
          "id" : "https://datahub.io/dataset/hbz_unioncatalog",
          "label" : "hbz_unioncatalog"
        },
        "sourceOrganization" : {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-61#!",
          "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf"
        },
        "provider" : {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-605#!",
          "label" : "hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen"
        },
        "modifiedBy" : [ {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-61#!",
          "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf"
        } ]
      }
    },
    "license" : [ {
      "id" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0",
      "label" : "Creative Commons-Lizenz CC0 1.0 Universal"
    } ]
  },
  "subject" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/subjects#N768030",
    "label" : "Einzelne Autoren (Sekundärliteratur)",
    "notation" : "768030",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/subjects",
      "label" : "Sachsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    }
  }, {
    "type" : [ "ComplexSubject" ],
    "label" : "Böll, Heinrich | Celan, Paul | Schallück, Paul | Schroers, Rolf | Kopelev, Lev | Brief",
    "componentList" : [ {
      "type" : [ "Person" ],
      "label" : "Böll, Heinrich",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/118512676",
      "gndIdentifier" : "118512676",
      "dateOfBirth" : "1917",
      "dateOfDeath" : "1985",
      "altLabel" : [ "Bel, Hainrîḵ", "Bel, Hainrikh", "Belis, Heinrichas", "Bell, Hainrîḵ", "Poel, Haillihi", "Bell, Haynrîk", "Bel, Haynrikh", "Bel', Genrich", "Bël', Genrych", "Bëlʹ, Genrich", "Bel, Hajnrih", "Bellʹ, Genrich", "Bëllʹ, Genrich", "Bellʹ, Henrich", "Bëllʹ, G.", "Bëll, Ḩajnrih", "Beru, Hainrihi", "Bells, Heinrihs", "Bioli, Hainrih", "Bioli, Hainrix", "Bol, Hā'inriš", "Bol, Hinriẖ", "Bo'er, Haiyinlixi", "Bʹol, Chajnrich", "Bʹollʹ, Hajnrich", "Böll, Haynrix", "Boer, Haiyinlixi", "Boel, Hainlihi", "Boell, Heinrich", "Būl, Hinriẖ", "Bul, Hānrīš", "Bul, Hāynrīš", "Byol, Haynrix", "Mpell, Chaïnrich", "Mpell, Chainrich", "Mpel, Chainrich", "Mpel, Chaïnrich", "Po'er, Haiyinlixi", "Бёлль, Генрих", "뵐, 하인리히", "伯爾, 海因里希", "伯尔, 海因里希", "ベル, ハインリヒ", "ბიოლი, ჰაინრიხ", "בל, הינריך", "Böll", "Böll-Wallraff", "Beru", "Béru", "Ha in li hi Boel", "Hainlihi-Boel", "Hai yin li xi Bo er", "Haiyinlixi-Boer", "Haiyinlixi-Bo'er", "Haiyinlixi-Po'er", "Heng li xi Bo er", "Henglixi-Boer", "海因里希.伯爾", "海因里希. 伯尔" ]
    }, {
      "type" : [ "Person" ],
      "label" : "Celan, Paul",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/118519859",
      "gndIdentifier" : "118519859",
      "dateOfBirth" : "1920",
      "dateOfDeath" : "1970",
      "altLabel" : [ "Celan, Pol", "Ṣelân, Paul", "Tsērān, Pauru", "Tseran, Pauru", "Tsīlān, Bāwl", "Tsīlān, Bāul", "Tselan, Paʾul", "Antschel, Paul", "Antschel, Pessach", "Antschel, Paul Pessach", "Ančel', Paul'", "Celan, Baoluo", "Cēlans, Pauls", "Selân, Paul", "Anczel, Paul", "Ancel, Paul", "Celan, Paulʹ", "Celjan, Paulʹ", "Celanas, Paulis", "C̕elani, Paul", "Selān, Pol", "А́нчел, Пауль", "Целан, Пауль", "צלאן, פאול", "צלן, פאול", "ツェラン, パウル", "Ce lan", "Celan", "Bao luo Ce lan", "Baoluo-Celan", "保罗·策兰" ]
    }, {
      "type" : [ "Person" ],
      "label" : "Schallück, Paul",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/118606433",
      "gndIdentifier" : "118606433",
      "dateOfBirth" : "1922",
      "dateOfDeath" : "1976"
    }, {
      "type" : [ "Person" ],
      "label" : "Schroers, Rolf",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/118761927",
      "gndIdentifier" : "118761927",
      "dateOfBirth" : "1919",
      "dateOfDeath" : "1981",
      "altLabel" : [ "Schroers, Rolf B." ]
    }, {
      "type" : [ "Person" ],
      "label" : "Kopelev, Lev",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/118640259",
      "gndIdentifier" : "118640259",
      "dateOfBirth" : "1912",
      "dateOfDeath" : "1997",
      "altLabel" : [ "Kopelev, Lev Zalmanovič", "Kopelev, Lev Zalmanovich", "Kopelev, Lev Zinov'evič", "Kopelev, Lev Zinov'evich", "Kopelev, Lev Zinovievitch", "Kopelev, Lev Z.", "Kopelev, L. Z.", "Kopelev, L.Z.", "Kopelev, Lew", "Kopelev, L.", "Kopelew, Lew", "Kopelew, Lew Sinowjewitsch", "Kopelew, Lew S.", "Kopielew, Lew", "Kopolew, Lew", "Bunkerhocker, Fritz", "Копелев, Лев Залманович", "Копелев, Лев Зиновьевич", "Копелев, Лев З." ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Brief",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4008240-4",
      "gndIdentifier" : "4008240-4",
      "altLabel" : [ "Briefschreiben", "Korrespondenz (Brief)", "Briefwechsel (Brief)", "Literarischer Brief", "Briefverkehr", "Briefe", "Schriftwechsel (Brief)" ]
    } ]
  } ],
  "spatial" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/spatial#N01",
    "label" : "Nordrhein-Westfalen",
    "notation" : "01",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/spatial",
      "label" : "Raumsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    },
    "focus" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q1198",
      "label" : "Nordrhein-Westfalen",
      "type" : [ "http://www.wikidata.org/entity/Q1221156" ],
      "geo" : {
        "lat" : "51.466666666",
        "lon" : "7.55"
      }
    }
  } ],
  "subjectslabels" : [ "Böll, Heinrich", "Celan, Paul", "Schallück, Paul", "Schroers, Rolf", "Kopelev, Lev", "Brief" ],
  "sameAs" : [ {
    "id" : "https://hub.culturegraph.org/resource/(DE-605)990192140100206441",
    "label" : "Culturegraph-Ressource"
  }, {
    "id" : "http://nwbib.de/990192140100206441#!",
    "label" : "NWBib-Ressource"
  } ],
  "containedIn" : [ {
    "id" : "http://lobid.org/resources/ZDB-722194-0#!",
    "label" : "Neue Gesellschaft, Frankfurter Hefte"
  } ],
  "fulltextOnline" : [ {
    "label" : "Online-Ausgabe der Zeitschrift ist über die EZB (Elektronische Zeitschriftenbibliothek) verfügbar",
    "id" : "http://www.bibliothek.uni-regensburg.de/ezeit/?2172617"
  } ],
  "inCollection" : [ {
    "id" : "https://nrw.digibib.net/search/hbzvk/",
    "label" : "DigiBib hbz Verbundkatalog",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-655#!",
    "label" : "hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen, Netzwerkzone",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/resources/HT016356466#!",
    "label" : "Elektronische Zeitschriftenbibliothek (EZB)",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/resources/HT014176012#!",
    "label" : "Nordrhein-Westfälische Bibliographie (NWBib)",
    "type" : [ "Collection" ]
  } ],
  "language" : [ {
    "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ger",
    "label" : "Deutsch"
  } ],
  "bibliographicCitation" : "Neue Gesellschaft, Frankfurter Hefte; Bonn; 59 (2012),6, S. 68-70 : Ill.",
  "bibliographicLevel" : {
    "label" : "Monographic component part",
    "id" : "https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bdleader.html#Monographic_component_part"
  },
  "responsibilityStatement" : [ "Rupert Neudeck" ],
  "contribution" : [ {
    "agent" : {
      "gndIdentifier" : "118883070",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/118883070",
      "label" : "Neudeck, Rupert",
      "type" : [ "Person" ],
      "dateOfBirth" : "1939",
      "dateOfDeath" : "2016"
    },
    "role" : {
      "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
      "label" : "Autor/in"
    },
    "type" : [ "Contribution" ]
  } ]
}