{
  "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
  "id" : "http://lobid.org/resources/990228104450206441#!",
  "type" : [ "BibliographicResource", "Biography", "Report", "Article" ],
  "medium" : [ {
    "label" : "Print",
    "id" : "http://rdaregistry.info/termList/RDAproductionMethod/1010"
  } ],
  "title" : "\"Paderborn ist besser als eine Kugel im Bauch\"",
  "almaMmsId" : "990228104450206441",
  "hbzId" : "HT020002063",
  "deprecatedUri" : "http://lobid.org/resources/HT020002063#!",
  "publication" : [ {
    "dateStatement" : "2019",
    "startDate" : "2019",
    "type" : [ "PublicationEvent" ]
  } ],
  "describedBy" : {
    "id" : "http://lobid.org/resources/990228104450206441",
    "label" : "Webseite der hbz-Ressource 990228104450206441",
    "type" : [ "BibliographicDescription" ],
    "inDataset" : {
      "id" : "http://lobid.org/resources/dataset#!",
      "label" : "lobid-resources – Der hbz-Verbundkatalog als Linked Open Data"
    },
    "resultOf" : {
      "type" : [ "CreateAction" ],
      "endTime" : "2026-08-08T22:32:21",
      "instrument" : {
        "id" : "https://github.com/hbz/lobid-resources",
        "type" : [ "SoftwareApplication" ],
        "label" : "Software lobid-resources"
      },
      "object" : {
        "id" : "https://lobid.org/marcxml/990228104450206441",
        "dateCreated" : "2019-03-14",
        "dateModified" : "2026-03-10",
        "type" : [ "DataFeedItem" ],
        "label" : "hbz-Ressource 990228104450206441 im Exportformat MARC21 XML",
        "inDataset" : {
          "id" : "https://datahub.io/dataset/hbz_unioncatalog",
          "label" : "hbz_unioncatalog"
        },
        "sourceOrganization" : {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-61#!",
          "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf"
        }
      }
    },
    "license" : [ {
      "id" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0",
      "label" : "Creative Commons-Lizenz CC0 1.0 Universal"
    } ]
  },
  "natureOfContent" : [ {
    "label" : "Biografie",
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4006804-3"
  }, {
    "label" : "Erlebnisbericht",
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4133254-4"
  } ],
  "subject" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/subjects#N768030",
    "label" : "Einzelne Autoren (Sekundärliteratur)",
    "notation" : "768030",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/subjects",
      "label" : "Sachsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    }
  }, {
    "type" : [ "ComplexSubject" ],
    "label" : "Oliver, José F. A. | Beck, Enrique | García Lorca, Federico | Übersetzung | Deutsch",
    "componentList" : [ {
      "type" : [ "Person" ],
      "label" : "Oliver, José F. A.",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/118176900",
      "gndIdentifier" : "118176900",
      "dateOfBirth" : "1961",
      "altLabel" : [ "Oliver, José Francisco A.", "Oliver, José F.", "Oliver, José F. Agüera", "Oliver, José" ]
    }, {
      "type" : [ "Person" ],
      "label" : "Beck, Enrique",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/119130831",
      "gndIdentifier" : "119130831",
      "dateOfBirth" : "1904",
      "dateOfDeath" : "1974",
      "altLabel" : [ "Beck, Heinrich Enrique", "Beck, Heinrich" ]
    }, {
      "type" : [ "Person" ],
      "label" : "García Lorca, Federico",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/118537598",
      "gndIdentifier" : "118537598",
      "dateOfBirth" : "1898",
      "dateOfDeath" : "1936",
      "altLabel" : [ "Carcía Lorca, Federico", "Carcía-Lorca, Federico", "García Lorca, F.", "García-Lorca, Federico", "García Lorca, Frederico", "Garcija Lorka, Federiko", "Garsia Lorka, Federiko", "Garsīja L'orka, Federīko", "Garsija Lorka, F.", "Garsija-Lorka, F.", "Garsija Lorka, Federiko", "Garushīa, Roruka", "Garūshia, Roruka", "Gkarthia Lorka, Phederiko", "Gkarthia Lorka, Phenteriko", "Lorca, F. G.", "Lorca, Federico García", "Lorca, Frederico García", "Lorca, Federico del Sagrado Corazón de Jesús García", "Lorka, F. Garsija", "Lorka, Federiko Garsia", "Lorka, Phenteriko Gkarthia", "Lorca, Federico", "Lorca, Federico Garcia", "Garcia, Federico", "گارسیا لورکا, فدریکو", "Garsija L'orka", "Lorca", "ガルシーア ロルカ", "ガルーシア ロルカ", "ロルカ" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Übersetzung",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4061418-9",
      "gndIdentifier" : "4061418-9",
      "altLabel" : [ "Sprachübersetzung", "Translation (Übersetzung)", "Textübersetzung", "Übersetzen", "Übertragung (Übersetzung)", "Sprachmitteln (Übersetzung)", "Sprachmittlung (Übersetzung)" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Deutsch",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4113292-0",
      "gndIdentifier" : "4113292-0",
      "altLabel" : [ "Neuhochdeutsch", "Deutsche Sprache", "Hochdeutsch" ]
    } ]
  } ],
  "spatial" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/spatial#Q365",
    "label" : "Köln",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/spatial",
      "label" : "Raumsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    },
    "focus" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q365",
      "label" : "Köln",
      "type" : [ "http://www.wikidata.org/entity/Q707813", "http://www.wikidata.org/entity/Q1549591", "http://www.wikidata.org/entity/Q42744322", "http://www.wikidata.org/entity/Q85635630", "http://www.wikidata.org/entity/Q200250", "http://www.wikidata.org/entity/Q2202509", "http://www.wikidata.org/entity/Q57318" ],
      "geo" : {
        "lat" : "50.942222222",
        "lon" : "6.957777777"
      }
    }
  } ],
  "subjectslabels" : [ "Oliver, José F. A.", "Beck, Enrique", "García Lorca, Federico", "Übersetzung", "Deutsch" ],
  "sameAs" : [ {
    "id" : "https://hub.culturegraph.org/resource/(DE-605)990228104450206441",
    "label" : "Culturegraph-Ressource"
  }, {
    "id" : "http://nwbib.de/990228104450206441#!",
    "label" : "NWBib-Ressource"
  } ],
  "containedIn" : [ {
    "id" : "http://lobid.org/resources/HT019995598#!",
    "label" : "Die Nachreife der festgelegten Wörter / zusammengestellt von Ulrich Faure"
  } ],
  "inCollection" : [ {
    "id" : "https://nrw.digibib.net/search/hbzvk/",
    "label" : "DigiBib hbz Verbundkatalog",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-655#!",
    "label" : "hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen, Netzwerkzone",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/resources/HT014176012#!",
    "label" : "Nordrhein-Westfälische Bibliographie (NWBib)",
    "type" : [ "Collection" ]
  } ],
  "language" : [ {
    "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ger",
    "label" : "Deutsch"
  } ],
  "bibliographicCitation" : "Die Nachreife der festgelegten Wörter / zusammengestellt von Ulrich Faure; 1. Auflage; Göttingen, [2019]; Seite 155-164",
  "bibliographicLevel" : {
    "label" : "Monographic component part",
    "id" : "https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bdleader.html#Monographic_component_part"
  },
  "responsibilityStatement" : [ "José F.A. Oliver" ],
  "contribution" : [ {
    "agent" : {
      "gndIdentifier" : "118176900",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/118176900",
      "label" : "Oliver, José F. A.",
      "type" : [ "Person" ],
      "dateOfBirth" : "1961",
      "altLabel" : [ "Oliver, José Francisco A.", "Oliver, José F.", "Oliver, José F. Agüera", "Oliver, José" ]
    },
    "role" : {
      "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
      "label" : "Autor/in"
    },
    "type" : [ "Contribution" ]
  } ]
}