{
  "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
  "id" : "http://lobid.org/resources/99373480271206441#!",
  "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
  "medium" : [ {
    "label" : "Print",
    "id" : "http://rdaregistry.info/termList/RDAproductionMethod/1010"
  } ],
  "title" : "Es war einmal",
  "almaMmsId" : "99373480271206441",
  "hbzId" : "HT030628356",
  "deprecatedUri" : "http://lobid.org/resources/HT030628356#!",
  "otherTitleInformation" : [ "Geschichten der Konkomba werden in einem anglistischen Projekt aufgezeichnet" ],
  "publication" : [ {
    "dateStatement" : "2023",
    "startDate" : "2023",
    "type" : [ "PublicationEvent" ]
  } ],
  "describedBy" : {
    "id" : "http://lobid.org/resources/99373480271206441",
    "label" : "Webseite der hbz-Ressource 99373480271206441",
    "type" : [ "BibliographicDescription" ],
    "inDataset" : {
      "id" : "http://lobid.org/resources/dataset#!",
      "label" : "lobid-resources – Der hbz-Verbundkatalog als Linked Open Data"
    },
    "resultOf" : {
      "type" : [ "CreateAction" ],
      "endTime" : "2026-08-09T01:31:03",
      "instrument" : {
        "id" : "https://github.com/hbz/lobid-resources",
        "type" : [ "SoftwareApplication" ],
        "label" : "Software lobid-resources"
      },
      "object" : {
        "id" : "https://lobid.org/marcxml/99373480271206441",
        "dateCreated" : "2024-01-10",
        "dateModified" : "2026-02-05",
        "type" : [ "DataFeedItem" ],
        "label" : "hbz-Ressource 99373480271206441 im Exportformat MARC21 XML",
        "inDataset" : {
          "id" : "https://datahub.io/dataset/hbz_unioncatalog",
          "label" : "hbz_unioncatalog"
        },
        "sourceOrganization" : {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-61#!",
          "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf"
        },
        "provider" : {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-61#!",
          "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf"
        },
        "modifiedBy" : [ {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-61#!",
          "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf"
        } ]
      }
    },
    "license" : [ {
      "id" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0",
      "label" : "Creative Commons-Lizenz CC0 1.0 Universal"
    } ]
  },
  "subject" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/subjects#N794010",
    "label" : "Einzelne Hochschulen",
    "notation" : "794010",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/subjects",
      "label" : "Sachsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    }
  }, {
    "type" : [ "ComplexSubject" ],
    "label" : "Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Anglistik V: Anglophone Literatures / Literary Translation | Konkomba-Sprache | Märchen | Übersetzung | Promotion | Geschichte 2023",
    "componentList" : [ {
      "type" : [ "CorporateBody" ],
      "label" : "Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Anglistik V: Anglophone Literatures / Literary Translation",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/118717503X",
      "gndIdentifier" : "118717503X",
      "altLabel" : [ "Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Anglistik V: Anglophone Literaturen / Literaturübersetzen", "Anglistik V: Anglophone Literatures / Literary Translation (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf)", "Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Philosophische Fakultät. Institut für Anglistik und Amerikanistik. Anglistik V: Anglophone Literatures, Literary Translation", "Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Section Anglophone Literatures / Literary Translation" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Konkomba-Sprache",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4793488-8",
      "gndIdentifier" : "4793488-8",
      "altLabel" : [ "Konkomba (Sprache)", "Kom Komba (Sprache)", "Kokomba (Sprache)", "Kokwamba (Sprache)", "Komba (Sprache)", "Kongkomba (Sprache)", "Konko (Sprache)", "Konkobiri (Sprache)", "Kpakpamba (Sprache)", "Kpankpam (Sprache)", "Kpekpam (Sprache)", "Kpungkpamba (Sprache)", "Bekpokpam (Sprache)", "Bikoombu (Sprache)", "Bikpakpaln (Sprache)", "Dikpangkpamdi (Sprache)", "Likoonli (Sprache)", "Likpakpaanli (Sprache)", "Lekpokpam (Sprache)", "Bohora' (Sprache)", "Bukumbun (Sprache)", "Copowa (Sprache)", "Monkpimba (Sprache)", "Nafeba (Sprache)", "T'opo (Sprache)", "T'opowa (Sprache)", "Tyopo (Sprache)", "Tyopowa (Sprache)", "Likpakpaln (Sprache)" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Märchen",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4036910-9",
      "gndIdentifier" : "4036910-9",
      "altLabel" : [ "Volksmärchen" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Übersetzung",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4061418-9",
      "gndIdentifier" : "4061418-9",
      "altLabel" : [ "Sprachübersetzung", "Translation (Übersetzung)", "Textübersetzung", "Übersetzen", "Übertragung (Übersetzung)", "Sprachmitteln (Übersetzung)", "Sprachmittlung (Übersetzung)" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Promotion",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4175921-7",
      "gndIdentifier" : "4175921-7",
      "altLabel" : [ "Doktorpromotion" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Geschichte 2023"
    } ]
  } ],
  "spatial" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/spatial#Q1718",
    "label" : "Düsseldorf",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/spatial",
      "label" : "Raumsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    },
    "focus" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q1718",
      "label" : "Düsseldorf",
      "type" : [ "http://www.wikidata.org/entity/Q85635630", "http://www.wikidata.org/entity/Q14784328", "http://www.wikidata.org/entity/Q15253706", "http://www.wikidata.org/entity/Q42744322", "http://www.wikidata.org/entity/Q1549591" ],
      "geo" : {
        "lat" : "51.225555555",
        "lon" : "6.776666666"
      }
    }
  } ],
  "subjectslabels" : [ "Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Anglistik V: Anglophone Literatures / Literary Translation", "Konkomba-Sprache", "Märchen", "Übersetzung", "Promotion", "Geschichte 2023" ],
  "sameAs" : [ {
    "id" : "https://hub.culturegraph.org/resource/(DE-605)99373480271206441",
    "label" : "Culturegraph-Ressource"
  }, {
    "id" : "http://nwbib.de/99373480271206441#!",
    "label" : "NWBib-Ressource"
  } ],
  "containedIn" : [ {
    "id" : "http://lobid.org/resources/ZDB-1451555-6#!",
    "label" : "Magazin der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf"
  } ],
  "inCollection" : [ {
    "id" : "https://nrw.digibib.net/search/hbzvk/",
    "label" : "DigiBib hbz Verbundkatalog",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-655#!",
    "label" : "hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen, Netzwerkzone",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/resources/HT014176012#!",
    "label" : "Nordrhein-Westfälische Bibliographie (NWBib)",
    "type" : [ "Collection" ]
  } ],
  "language" : [ {
    "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ger",
    "label" : "Deutsch"
  } ],
  "extent" : "Illustrationen",
  "bibliographicCitation" : "Magazin der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf; Düsseldorf, 2023; 2023, Ausgabe 3, Seite 34-37",
  "bibliographicLevel" : {
    "label" : "Monographic component part",
    "id" : "https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bdleader.html#Monographic_component_part"
  },
  "responsibilityStatement" : [ "von Victoria Meinschäfer" ],
  "contribution" : [ {
    "agent" : {
      "gndIdentifier" : "1030029709",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/1030029709",
      "label" : "Meinschäfer, Victoria",
      "type" : [ "Person" ],
      "altLabel" : [ "V. M." ]
    },
    "role" : {
      "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
      "label" : "Autor/in"
    },
    "type" : [ "Contribution" ]
  }, {
    "agent" : {
      "gndIdentifier" : "1030029709",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/1030029709",
      "label" : "Meinschäfer, Victoria",
      "type" : [ "Person" ],
      "altLabel" : [ "V. M." ]
    },
    "role" : {
      "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/ivr",
      "label" : "Interviewer/in"
    },
    "type" : [ "Contribution" ]
  } ]
}