{
  "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
  "id" : "http://lobid.org/resources/99376081495606441#!",
  "type" : [ "BibliographicResource", "Miscellaneous" ],
  "medium" : [ {
    "label" : "Audio-Dokument",
    "id" : "http://purl.org/ontology/bibo/AudioDocument"
  }, {
    "label" : "Datenträger",
    "id" : "http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1003"
  }, {
    "label" : "Online-Ressource",
    "id" : "http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1018"
  } ],
  "title" : "Fisimatenten und Fisternöll - französische Lehnwörter im Rheinischen?",
  "almaMmsId" : "99376081495606441",
  "urn" : [ "urn:nbn:de:hbz:5:2-1491679" ],
  "hbzId" : "HT031265576",
  "deprecatedUri" : "http://lobid.org/resources/HT031265576#!",
  "publication" : [ {
    "dateStatement" : "24.05.2019",
    "startDate" : "2019",
    "type" : [ "PublicationEvent" ],
    "location" : [ "Bonn" ],
    "publishedBy" : [ "General Anzeiger" ]
  } ],
  "describedBy" : {
    "id" : "http://lobid.org/resources/99376081495606441",
    "label" : "Webseite der hbz-Ressource 99376081495606441",
    "type" : [ "BibliographicDescription" ],
    "inDataset" : {
      "id" : "http://lobid.org/resources/dataset#!",
      "label" : "lobid-resources – Der hbz-Verbundkatalog als Linked Open Data"
    },
    "resultOf" : {
      "type" : [ "CreateAction" ],
      "endTime" : "2026-08-08T21:30:15",
      "instrument" : {
        "id" : "https://github.com/hbz/lobid-resources",
        "type" : [ "SoftwareApplication" ],
        "label" : "Software lobid-resources"
      },
      "object" : {
        "id" : "https://lobid.org/marcxml/99376081495606441",
        "dateCreated" : "2025-09-01",
        "dateModified" : "2026-02-06",
        "type" : [ "DataFeedItem" ],
        "label" : "hbz-Ressource 99376081495606441 im Exportformat MARC21 XML",
        "inDataset" : {
          "id" : "https://datahub.io/dataset/hbz_unioncatalog",
          "label" : "hbz_unioncatalog"
        },
        "sourceOrganization" : {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-5#!",
          "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Bonn"
        },
        "provider" : {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-5#!",
          "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Bonn"
        },
        "modifiedBy" : [ {
          "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-5#!",
          "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Bonn"
        } ]
      }
    },
    "license" : [ {
      "id" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0",
      "label" : "Creative Commons-Lizenz CC0 1.0 Universal"
    } ]
  },
  "natureOfContent" : [ {
    "label" : "Podcast",
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/7527248-9"
  } ],
  "subject" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/subjects#N744000",
    "label" : "Mundarten",
    "notation" : "744000",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/subjects",
      "label" : "Sachsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    }
  }, {
    "type" : [ "ComplexSubject" ],
    "label" : "Rheinland | Mundart Westmitteldeutsch (Rheinland) | Gallizismus",
    "componentList" : [ {
      "type" : [ "PlaceOrGeographicName" ],
      "label" : "Rheinland",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4049788-4",
      "gndIdentifier" : "4049788-4",
      "altLabel" : [ "Rheinlande (im engeren Sinn)" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Mundart Westmitteldeutsch (Rheinland)",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4224535-7",
      "gndIdentifier" : "4224535-7",
      "altLabel" : [ "Rheinisch", "Rheinländisch" ]
    }, {
      "type" : [ "SubjectHeading" ],
      "label" : "Gallizismus",
      "source" : {
        "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)",
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1"
      },
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/4200627-2",
      "gndIdentifier" : "4200627-2"
    } ]
  } ],
  "spatial" : [ {
    "id" : "https://nwbib.de/spatial#N03",
    "label" : "Rheinland",
    "notation" : "03",
    "type" : [ "Concept" ],
    "source" : {
      "id" : "https://nwbib.de/spatial",
      "label" : "Raumsystematik der Nordrhein-Westfälischen Bibliographie"
    },
    "focus" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q152243",
      "label" : "Rheinland",
      "type" : [ "http://www.wikidata.org/entity/Q82794" ],
      "geo" : {
        "lat" : "50.276989",
        "lon" : "6.860735"
      }
    }
  } ],
  "subjectslabels" : [ "Rheinland", "Mundart Westmitteldeutsch (Rheinland)", "Gallizismus" ],
  "hasItem" : [ {
    "type" : [ "Item", "DigitalDocument" ],
    "label" : "Electronic Portfolio",
    "electronicLocator" : "https://eu04.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/49HBZ_ULB/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=53945488360006441&Force_direct=true",
    "sublocation" : "https://hbz-network.userservices.exlibrisgroup.com/view/uresolver/49HBZ_ULB/openurl?u.ignore_date_coverage=true&rft.mms_id=99376081495606441",
    "seeAlso" : [ "https://bonnus.ulb.uni-bonn.de/permalink/49HBZ_ULB/idtnkp/alma99376081495606441" ],
    "heldBy" : {
      "isil" : "DE-5",
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-5#!",
      "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Bonn"
    },
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-5#!",
      "label" : "Universitäts- und Landesbibliothek Bonn",
      "type" : [ "Collection" ]
    } ],
    "id" : "http://lobid.org/items/99376081495606441:DE-5:53945488360006441#!"
  }, {
    "type" : [ "Item", "DigitalDocument" ],
    "label" : "Electronic Portfolio",
    "electronicLocator" : "https://eu04.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/49HBZ_UBO/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=53945488360006441&Force_direct=true",
    "sublocation" : "https://hbz-network.userservices.exlibrisgroup.com/view/uresolver/49HBZ_UBO/openurl?u.ignore_date_coverage=true&rft.mms_id=99376081495606441",
    "seeAlso" : [ "https://hbz-ubo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/49HBZ_UBO/mnkbqv/alma99376081495606441" ],
    "heldBy" : {
      "isil" : "DE-294",
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-294#!",
      "label" : "Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek"
    },
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-294#!",
      "label" : "Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek",
      "type" : [ "Collection" ]
    } ],
    "id" : "http://lobid.org/items/99376081495606441:DE-294:53945488360006441#!"
  }, {
    "type" : [ "Item", "DigitalDocument" ],
    "label" : "Electronic Portfolio",
    "electronicLocator" : "https://eu04.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/49HBZ_EDK/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=53945488360006441&Force_direct=true",
    "sublocation" : "https://hbz-network.userservices.exlibrisgroup.com/view/uresolver/49HBZ_EDK/openurl?u.ignore_date_coverage=true&rft.mms_id=99376081495606441",
    "seeAlso" : [ "https://hbz-edk.primo.exlibrisgroup.com/permalink/49HBZ_EDK/18hdnrt/alma99376081495606441" ],
    "heldBy" : {
      "isil" : "DE-Kn28",
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-Kn28#!",
      "label" : "Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek"
    },
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-Kn28#!",
      "label" : "Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek",
      "type" : [ "Collection" ]
    } ],
    "id" : "http://lobid.org/items/99376081495606441:DE-Kn28:53945488360006441#!"
  } ],
  "sameAs" : [ {
    "id" : "https://hub.culturegraph.org/resource/(DE-605)99376081495606441",
    "label" : "Culturegraph-Ressource"
  }, {
    "id" : "https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:5:2-1491679",
    "label" : "URN-Link"
  }, {
    "id" : "http://nwbib.de/99376081495606441#!",
    "label" : "NWBib-Ressource"
  } ],
  "isPartOf" : [ {
    "hasSuperordinate" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT031265347#!",
      "label" : "So geht Rheinisch"
    } ],
    "numbering" : "8",
    "type" : [ "IsPartOfRelation" ]
  } ],
  "fulltextOnline" : [ {
    "id" : "https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:5:2-1491679",
    "label" : "URN-Link"
  } ],
  "inCollection" : [ {
    "id" : "https://nrw.digibib.net/search/hbzvk/",
    "label" : "DigiBib hbz Verbundkatalog",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-655#!",
    "label" : "hbz - Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen, Netzwerkzone",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "http://lobid.org/resources/HT014176012#!",
    "label" : "Nordrhein-Westfälische Bibliographie (NWBib)",
    "type" : [ "Collection" ]
  }, {
    "id" : "https://lobid.org/collections#epflichtnrw",
    "label" : "E-Pflicht NRW",
    "type" : [ "Collection" ]
  } ],
  "language" : [ {
    "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ger",
    "label" : "Deutsch"
  } ],
  "extent" : "1 Online-Ressource (12 m, 32 s)",
  "note" : [ "Erscheinungsdatum der Seite https://so-geht-rheinisch.blogs.julephosting.de/ entnommen; Folgenzählung der Website entnommen" ],
  "abstract" : [ "Wenn es um den Einfluss der \"Franzosenzeit\", also der napoleonischen Besatzung des Rheinlands auf den hier gesprochenen Dialekt geht, fallen immer wieder Wörter wie \"Fisimatenten\", \"Muckefuck\", \"Fisternöll\" oder auch \"Klüngel\". Aber welche französischen Lehnwörter gibt es tatsächlich, und was beruht auf Legenden oder falschen Ableitungen? Darum geht es in der achten Folge des GA-Podcasts „So geht Rheinisch“ von und mit LVR-Sprachforscher Peter Honnen." ],
  "bibliographicLevel" : {
    "label" : "Monograph/Item",
    "id" : "https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bdleader.html#Monograph_Item"
  },
  "contribution" : [ {
    "agent" : {
      "gndIdentifier" : "12462166X",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/12462166X",
      "label" : "Honnen, Peter",
      "type" : [ "Person" ],
      "dateOfBirth" : "1954"
    },
    "role" : {
      "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
      "label" : "Autor/in"
    },
    "type" : [ "Contribution" ]
  }, {
    "agent" : {
      "gndIdentifier" : "12462166X",
      "id" : "https://d-nb.info/gnd/12462166X",
      "label" : "Honnen, Peter",
      "type" : [ "Person" ],
      "dateOfBirth" : "1954"
    },
    "role" : {
      "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/spk",
      "label" : "Redner/in"
    },
    "type" : [ "Contribution" ]
  } ]
}