{
  "professionOrOccupation" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4669578-3",
    "label" : "Hispanist"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4219681-4",
    "label" : "Romanist"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4167889-8",
    "label" : "Literaturwissenschaftler"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4025243-7",
    "label" : "Hochschullehrer"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4061414-1",
    "label" : "Übersetzer"
  } ],
  "placeOfBirth" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4018118-2",
    "label" : "Frankfurt am Main"
  } ],
  "gender" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gender#male",
    "label" : "Männlich"
  } ],
  "dateOfBirth" : [ "1967" ],
  "type" : [ "Person", "DifferentiatedPerson", "AuthorityResource" ],
  "@context" : "https://lobid.org/gnd/context.jsonld",
  "oldAuthorityNumber" : [ "(DE-588a)120975580" ],
  "geographicAreaCode" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/geographic-area-code#XA-DE",
    "label" : "Deutschland"
  } ],
  "biographicalOrHistoricalInformation" : [ "Prof. für Romanische Philologie, insbesondere spanische Literatur- und Kulturwissenschaft an der Ruhr-Universität Bochum (seit 2009). - Literarische Übersetzungen aus dem Katalanischen. - Frühere Tätigkeiten: Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Romanische Philologie und am Sonderforschungsbereich 'Kulturen des Performativen' der Freien Universität Berlin (1999-2009); Lektor für Katalanisch an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (1995-1998)" ],
  "affiliation" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/5152926-9",
    "label" : "Ruhr-Universität Bochum. Fakultät für Philologie"
  } ],
  "academicDegree" : [ "Prof. Dr. phil." ],
  "publication" : [ "Meneses, João Rodrigues de Sá de: Die Platane. Liber de platano (1537)", "Pàmies, Sergi: Du solltest dich in Grund und Boden schämen", "Metge, Bernat: Der Traum", "Kosmovisionen", "Hrsg. von: Arkadien in den romanischen Literaturen", "Der Dialog bei Ramon Llull" ],
  "describedBy" : {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/120975580/about",
    "maintainer" : {
      "id" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-101",
      "label" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-101"
    },
    "dctCreator" : {
      "id" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-101",
      "label" : "https://ld.zdb-services.de/resource/organisations/DE-101"
    },
    "license" : {
      "id" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/",
      "label" : "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"
    },
    "dateModified" : "2024-01-25T12:07:06.000",
    "descriptionLevel" : {
      "id" : "https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/description-level#3",
      "label" : "Katalogisierungslevel 3"
    }
  },
  "gndIdentifier" : "120975580",
  "id" : "https://d-nb.info/gnd/120975580",
  "placeOfActivity" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4007328-2",
    "label" : "Bochum"
  } ],
  "preferredName" : "Friedlein, Roger",
  "wikipedia" : [ {
    "id" : "https://de.wikipedia.org/wiki/Roger_Friedlein",
    "label" : "https://de.wikipedia.org/wiki/Roger_Friedlein"
  } ],
  "fieldOfStudy" : [ {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4050484-0",
    "label" : "Romanistik"
  }, {
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/4142845-6",
    "label" : "Arabistik"
  } ],
  "preferredNameEntityForThePerson" : {
    "forename" : [ "Roger" ],
    "surname" : [ "Friedlein" ]
  },
  "sameAs" : [ {
    "collection" : {
      "abbr" : "BNF",
      "name" : "Bibliothèque nationale de France",
      "publisher" : "Bibliothèque nationale de France",
      "icon" : "https://www.bnf.fr/themes/custom/bnfsi/favicon.ico",
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q19938912"
    },
    "id" : "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15121990z"
  }, {
    "id" : "http://id.loc.gov/rwo/agents/no2004031422",
    "collection" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q13219454",
      "abbr" : "LC",
      "publisher" : "Library of Congress",
      "icon" : "http://www.loc.gov/favicon.ico",
      "name" : "NACO Authority File"
    }
  }, {
    "id" : "http://viaf.org/viaf/71693255",
    "collection" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q54919",
      "abbr" : "VIAF",
      "publisher" : "OCLC",
      "icon" : "http://viaf.org/viaf/images/viaf.ico",
      "name" : "Virtual International Authority File (VIAF)"
    }
  }, {
    "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q21530968",
    "collection" : {
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q2013",
      "abbr" : "WIKIDATA",
      "publisher" : "Wikimedia Foundation Inc.",
      "icon" : "https://www.wikidata.org/static/favicon/wikidata.ico",
      "name" : "Wikidata"
    }
  }, {
    "collection" : {
      "abbr" : "DNB",
      "name" : "Gemeinsame Normdatei (GND) im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek",
      "publisher" : "Deutsche Nationalbibliothek",
      "icon" : "https://www.dnb.de/SiteGlobals/Frontend/DNBWeb/Images/favicon.png?__blob=normal&v=4",
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q36578"
    },
    "id" : "https://d-nb.info/gnd/120975580/about"
  }, {
    "collection" : {
      "abbr" : "dewiki",
      "name" : "Wikipedia (Deutsch)",
      "publisher" : "Wikimedia Foundation Inc.",
      "icon" : "https://de.wikipedia.org/static/favicon/wikipedia.ico",
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q48183"
    },
    "id" : "https://de.wikipedia.org/wiki/Roger_Friedlein"
  }, {
    "id" : "https://isni.org/isni/0000000066351525",
    "collection" : {
      "id" : "https://isni.org"
    }
  }, {
    "id" : "https://orcid.org/0000-0001-8844-1721",
    "collection" : {
      "id" : "https://orcid.org"
    }
  }, {
    "collection" : {
      "abbr" : "DDB",
      "name" : "Deutsche Digitale Bibliothek",
      "publisher" : "Deutsche Digitale Bibliothek",
      "icon" : "https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/favicon.ico",
      "id" : "http://www.wikidata.org/entity/Q621630"
    },
    "id" : "https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/120975580"
  } ]
}